Português
Como juntar arquivos PDF em um só
Esta ferramenta para juntar PDF combina dois ou mais documentos PDF em um único arquivo, direto no seu navegador. São três passos:
- Escolha seus arquivos PDF ou solte-os na caixa. Você pode adicionar vários de uma vez e acrescentar outros depois.
- Confira a ordem. Cada arquivo mostra quantas páginas tem, e os botões de seta o movem para cima ou para baixo. O arquivo do topo vem primeiro no documento final.
- Toque em Juntar PDF e depois em Baixar PDF unido. O novo arquivo recebe o nome do primeiro arquivo com -merged no final, então seus originais ficam intactos.
Quer ver como funciona antes? Use o botão de exemplo para carregar dois PDFs pequenos e juntá-los.
O que acontece com seus arquivos
A maioria dos sites para juntar PDF envia seus documentos a um servidor, processa tudo lá e devolve o resultado. Esta página funciona de outro jeito: o mecanismo de PDF (a biblioteca de código aberto pdf-lib) é baixado uma vez e roda no seu próprio dispositivo. Seus arquivos são lidos do disco para a memória, as páginas são copiadas para um novo documento e o resultado é oferecido para download. Nada é enviado, o que faz diferença quando você está juntando contratos, extratos bancários, laudos médicos ou digitalizações do seu passaporte.
As páginas são copiadas, não reimpressas. Isso significa que o texto continua selecionável e pesquisável, os desenhos vetoriais continuam nítidos e as fotos não são comprimidas de novo. O arquivo final costuma ter um tamanho próximo à soma dos arquivos que você adicionou.
Motivos comuns para juntar PDFs
- Candidaturas a vagas: muitos portais aceitam só um arquivo, então o currículo, a carta de apresentação e os certificados precisam ir num único PDF.
- Notas fiscais e recibos: um documento por mês ou por projeto é mais fácil de mandar para o contador.
- Documentos digitalizados: os aplicativos de digitalização do celular muitas vezes salvam cada página separadamente. Juntar coloca tudo de volta num só arquivo.
- Relatórios: acrescente uma capa, um anexo ou um formulário assinado a um documento criado em outro lugar.
Arquivos que não podem ser unidos
| Mensagem | Causa | O que fazer |
|---|---|---|
| Protegido por senha | O PDF está criptografado com uma senha de abertura ou de permissões. | Abra-o com a senha e salve ou imprima como um novo PDF, depois adicione essa cópia. |
| Danificado ou não é um PDF válido | O download foi interrompido, ou o arquivo é de outro formato renomeado para .pdf. | Baixe de novo, ou abra num leitor de PDF e imprima como um novo PDF. |
| Ignorado, não é PDF | Você escolheu um arquivo do Word ou uma imagem. | Exporte os documentos do Word como PDF antes. Para fotos, use a ferramenta JPG para PDF. |
Os arquivos com problema ficam marcados em vermelho na lista. Remova-os e o restante pode ser unido normalmente.
Dicas para um resultado caprichado
- Renomeie os arquivos com um número no início (01-curriculo.pdf, 02-carta.pdf) antes de adicioná-los. Assim eles já aparecem mais ou menos na ordem certa.
- As páginas mantêm o próprio tamanho. Se você misturar documentos A4 e Carta, o arquivo final terá os dois tamanhos, o que é normal e imprime sem problemas.
- Se o arquivo final ficar grande demais para um formulário de envio, comprima as digitalizações antes de juntar, já que as imagens são a maior parte do tamanho.
- No celular, feche outros aplicativos ao juntar documentos muito grandes. Tudo acontece na memória, então algumas centenas de páginas por vez é uma quantidade segura.
Limites
A ferramenta junta documentos inteiros. Ela não mantém marcadores, o sumário nem links que apontam de um arquivo para outro, e campos de formulário preenchidos ou assinaturas digitais podem perder seu comportamento especial depois de unidos, porque uma assinatura está ligada ao arquivo original exato. Se uma assinatura precisa continuar válida, envie o PDF assinado como arquivo separado. A conexão com a internet só é necessária na primeira vez, para carregar o mecanismo de PDF.
Perguntas frequentes
Como juntar arquivos PDF em um só?
Adicione seus arquivos PDF, use as setas para cima e para baixo para colocá-los em ordem, depois toque em Juntar PDF e baixe o novo arquivo. As páginas aparecem na mesma ordem da lista.
Meus arquivos PDF são enviados a um servidor?
Não. Os arquivos são lidos e unidos dentro do seu navegador. Nada é enviado a lugar nenhum, então é seguro para contratos, holerites e documentos de identidade digitalizados.
Por que não consigo adicionar um PDF para juntar?
O arquivo está protegido por senha ou danificado. Remova a senha no aplicativo que o criou (ou imprimindo-o como um novo PDF) e adicione de novo.
Existe limite de arquivos ou páginas?
Não há um limite fixo. Arquivos muito grandes usam mais memória, então num celular mais antigo o ideal é juntar algumas centenas de páginas por vez.
Juntar reduz a qualidade do meu PDF?
Não. As páginas são copiadas como estão, então o texto continua nítido e pesquisável e as imagens não são comprimidas de novo. Marcadores e campos de formulário podem não ser mantidos.