Deutsch
So wandelst du JPG in PDF um
Dieser JPG-zu-PDF-Konverter macht aus einem oder mehreren Bildern ein einziges PDF-Dokument, mit einem Bild pro Seite. Er akzeptiert auch PNG und WebP.
- Wähle deine Bilder aus oder zieh sie auf das Feld. Du kannst viele auf einmal wählen, später weitere hinzufügen oder einen Screenshot mit Strg+V einfügen.
- Ordne die Seiten. Die Zahl auf jeder Vorschau ist die Seitennummer; mit den Pfeiltasten verschiebst du sie nach vorne oder hinten, und × entfernt sie.
- Wähle Seitengröße, Ausrichtung und Rand. Die Vorschau rechts zeigt genau, wie jede Seite aussehen wird.
- Drücke PDF erstellen und dann PDF herunterladen.
Die Seite öffnet mit einem Beispielfoto, damit du die Einstellungen gleich ausprobieren kannst. Es verschwindet, sobald du eigene Bilder hinzufügst.
Seitengröße, Ausrichtung und Rand
| Seitengröße | Maße | Geeignet für |
|---|---|---|
| A4 | 210 × 297 mm | Drucken und offizielle Formulare in den meisten Ländern |
| Letter | 8,5 × 11 in (216 × 279 mm) | Drucken in den USA, Kanada und Teilen Lateinamerikas |
| An Bild anpassen | Gleiches Format wie jedes Foto | Ansicht am Bildschirm, Portfolios, Fotoalben |
Bei A4 oder Letter wird jedes Bild so skaliert, dass es auf die Seite passt, und zentriert, damit nichts abgeschnitten oder verzerrt wird. Die Ausrichtung Automatisch dreht eine Seite ins Querformat, wenn ihr Bild breiter als hoch ist, so nutzen breite Fotos und gescannte Belege den Platz besser. Wähle Hochformat oder Querformat, damit alle Seiten gleich sind.
Der Rand ist der weiße Bereich um das Bild: kein, klein (etwa 7 mm) oder groß (etwa 18 mm). Drucker können meist nicht bis ganz an den Papierrand drucken, ein kleiner Rand ist also eine sichere Wahl, wenn das PDF gedruckt wird. Bei An Bild anpassen wird die Seite mit 96 Pixeln pro Zoll bemessen, der üblichen Bildschirmauflösung, plus dem gewählten Rand.
So funktioniert die Umwandlung
Alles passiert in deinem Browser mit der Open-Source-Bibliothek pdf-lib, die erst geladen wird, wenn du PDF erstellen drückst. Deine Bilder werden nicht hochgeladen.
- JPG-Dateien werden Byte für Byte ins PDF kopiert. Es gibt keine erneute Komprimierung, die Qualität ist also identisch mit deinem Original, und das PDF ist nur wenig größer als die Fotos selbst.
- PNG-Dateien werden verlustfrei eingebettet. Transparente Bereiche zeigen die weiße Seite dahinter.
- WebP wird in PDF-Dateien nicht unterstützt, daher wird es zuerst auf einer Canvas neu gezeichnet und als JPG in hoher Qualität gespeichert, oder als PNG, wenn das Bild Transparenz hat.
- Handyfotos speichern ihre Drehung oft als separate Angabe. Das Tool liest diese Angabe und korrigiert das Bild, damit ein Hochformatfoto im PDF nicht seitlich liegt.
Tipps
- Schneide bei Dokumenten, die du mit dem Handy fotografiert hast, zuerst Tisch oder Hintergrund weg. Die Seite sieht dann viel sauberer aus.
- Hat ein Upload-Formular eine Größenbegrenzung, komprimiere große Fotos vor dem Umwandeln. Ein Handyfoto mit 4 MB wird zu einer Seite mit 4 MB.
- Willst du ein vorhandenes PDF zu deinen Bildern hinzufügen? Erstelle das PDF hier und kombiniere dann beide Dateien mit dem Tool PDF zusammenfügen.
- Screenshots und Diagramme wirken als PNG schärfer; Fotos sind als JPG kleiner.
Grenzen
HEIC-Fotos vom iPhone können die meisten Browser nicht lesen, wandle sie also zuerst in JPG um oder stelle die Kamera auf „Maximale Kompatibilität“. Sehr große Stapel hochauflösender Fotos brauchen viel Speicher; auf einem Handy funktionieren etwa 50 Fotos auf einmal gut. Das PDF enthält nur Bilder, der Text in einem fotografierten Dokument ist also nicht durchsuchbar, außer du lässt ihn danach durch eine OCR-Software laufen.
Häufig gestellte Fragen
Wie wandle ich JPG-Bilder in ein PDF um?
Füge deine Bilder hinzu, ordne sie mit den Pfeiltasten, wähle eine Seitengröße und tippe auf PDF erstellen. Jedes Bild wird zu einer Seite, in der angezeigten Reihenfolge.
Werden meine Fotos irgendwo hochgeladen?
Nein. Das PDF wird in deinem Browser erstellt. Deine Bilder werden nie an einen Server gesendet, es ist also sicher für Ausweise und persönliche Dokumente.
Verringert die Umwandlung in PDF die Bildqualität?
JPG-Dateien werden unverändert ins PDF übernommen, es gibt also keinen Qualitätsverlust. WebP-Bilder werden zuerst in JPG oder PNG umgewandelt, weil PDF kein WebP unterstützt.
Kann ich auch PNG und WebP in PDF umwandeln?
Ja. Bei PNG bleibt die Transparenz auf einer weißen Seite erhalten, und WebP wird automatisch umgewandelt. HEIC-Fotos vom iPhone müssen zuerst in JPG umgewandelt werden.
Welche Seitengröße soll ich wählen?
Nimm A4 zum Drucken und für offizielle Formulare in den meisten Ländern, Letter in den USA und Kanada und An Bild anpassen, wenn das PDF nur am Bildschirm angesehen wird.