العربية
كيف تحوّل JPG إلى PDF
يحوّل محوّل JPG إلى PDF هذا صورة واحدة أو أكثر إلى مستند PDF واحد، بصورة واحدة في كل صفحة. كما يقبل PNG وWebP.
- اختر صورك أو أفلتها في المربع. يمكنك اختيار صور كثيرة معًا، أو إضافة المزيد لاحقًا، أو لصق لقطة شاشة بـ Ctrl+V.
- رتّب الصفحات. الرقم على كل صورة مصغرة هو رقم صفحتها؛ تنقلها أزرار الأسهم إلى الأمام أو إلى الخلف، وتزيلها علامة ×.
- اختر مقاس الصفحة والاتجاه والهامش. تعرض المعاينة شكل كل صفحة بالضبط.
- اضغط إنشاء PDF، ثم تنزيل PDF.
تُفتح الصفحة بصورة تجريبية حتى تتمكن من تجربة الإعدادات فورًا. وتختفي بمجرد إضافة صورك.
مقاس الصفحة والاتجاه والهامش
| مقاس الصفحة | الأبعاد | الاستخدام |
|---|---|---|
| A4 | 210 × 297 مم | الطباعة والنماذج الرسمية في معظم دول العالم |
| Letter | 8.5 × 11 بوصة (216 × 279 مم) | الطباعة في الولايات المتحدة وكندا وبعض دول أمريكا اللاتينية |
| مقاس الصورة | بشكل كل صورة نفسه | العرض على الشاشة، وملفات الأعمال، وألبومات الصور |
مع A4 أو Letter، يُغيَّر مقياس كل صورة لتتسع داخل الصفحة وتُوضع في المنتصف، فلا يُقص شيء ولا يتمدد. ويدير الاتجاه التلقائي الصفحة إلى الوضع الأفقي عندما يكون عرض صورتها أكبر من ارتفاعها، فتستفيد الصور العريضة والإيصالات الممسوحة من المساحة بشكل أفضل. اختر عمودي أو أفقي لتكون كل الصفحات متماثلة.
الهامش هو الإطار الأبيض حول الصورة: بلا هامش، أو صغير (نحو 7 مم)، أو كبير (نحو 18 مم). لا تستطيع الطابعات عادةً الطباعة حتى حافة الورقة تمامًا، لذا فالهامش الصغير خيار آمن إذا كان ملف PDF سيُطبع. ومع مقاس الصورة، تُحدد أبعاد الصفحة بمعدل 96 بكسل في البوصة، وهي دقة الشاشة القياسية، بالإضافة إلى الهامش الذي تختاره.
كيف يعمل التحويل
يتم كل شيء في متصفحك باستخدام مكتبة pdf-lib مفتوحة المصدر، التي لا تُحمَّل إلا عند الضغط على إنشاء PDF. لا تُرفع صورك.
- تُنسخ ملفات JPG إلى PDF بايتًا بايتًا. لا يُعاد ضغطها، لذا تبقى الجودة مطابقة للأصل ويكون ملف PDF أكبر بقليل فقط من الصور نفسها.
- تُضمَّن ملفات PNG بلا فقدان. وتُظهر المناطق الشفافة الصفحة البيضاء خلفها.
- صيغة WebP غير مدعومة داخل ملفات PDF، لذا يُعاد رسمها أولًا على لوحة رسم (canvas) وتُحفظ بصيغة JPG عالية الجودة، أو بصيغة PNG إذا كانت الصورة تحتوي على شفافية.
- كثيرًا ما تخزّن صور الهاتف اتجاه دورانها في وسم منفصل. تقرأ الأداة هذا الوسم وتصحح الصورة، فلا تظهر الصورة العمودية مائلة على جانبها في ملف PDF.
نصائح
- بالنسبة للمستندات المصوّرة بالهاتف، قص الطاولة أو الخلفية أولًا. ستبدو الصفحة أنظف بكثير.
- إذا كان لنموذج الرفع حد للحجم، فمرّر الصور الكبيرة عبر أداة ضغط الصور قبل التحويل. صورة هاتف بحجم 4 ميغابايت تصبح صفحة بحجم 4 ميغابايت.
- تحتاج إلى إضافة ملف PDF موجود إلى صورك؟ أنشئ ملف PDF هنا، ثم اجمع الملفين باستخدام أداة دمج PDF.
- تبدو لقطات الشاشة والرسوم التوضيحية أوضح بصيغة PNG؛ أما الصور الفوتوغرافية فتكون أصغر بصيغة JPG.
الحدود
لا تستطيع معظم المتصفحات قراءة صور HEIC من الآيفون، لذا حوّلها إلى JPG أولًا أو اضبط الكاميرا على "الأكثر توافقًا". تستهلك الدفعات الكبيرة جدًا من الصور عالية الدقة ذاكرة كبيرة؛ وعلى الهاتف، يعمل نحو 50 صورة في كل مرة بارتياح. يحتوي ملف PDF على صور فقط، لذا لا يمكن البحث في نص المستند المصوَّر إلا إذا مررته لاحقًا عبر برنامج للتعرف الضوئي على الحروف (OCR).
الأسئلة الشائعة
كيف أحوّل صور JPG إلى ملف PDF واحد؟
أضف صورك، ورتّبها بأزرار الأسهم، واختر مقاس الصفحة واضغط «إنشاء PDF». تصبح كل صورة صفحة واحدة بالترتيب المعروض.
هل تُرفع صوري إلى أي مكان؟
لا. يُنشأ ملف PDF داخل متصفحك. لا تُرسل صورك إلى خادم أبدًا، لذا فهو آمن لبطاقات الهوية والمستندات الشخصية.
هل يقلل التحويل إلى PDF من جودة الصور؟
توضع ملفات JPG في PDF دون تغيير، فلا تُفقد أي جودة. أما صور WebP فتُحوَّل أولًا إلى JPG أو PNG، لأن PDF لا يدعم WebP.
هل يمكنني تحويل PNG وWebP إلى PDF أيضًا؟
نعم. تحتفظ PNG بالشفافية على صفحة بيضاء، وتُحوَّل WebP تلقائيًا. أما صور HEIC من الآيفون فتحتاج إلى تحويلها إلى JPG أولًا.
ما مقاس الصفحة الذي يجب أن أختاره؟
استخدم A4 للطباعة والنماذج الرسمية في معظم البلدان، وLetter في الولايات المتحدة وكندا، و«مقاس الصورة» عندما يُعرض ملف PDF على الشاشة فقط.